1
00:00:15,850 --> 00:00:19,730
Tim trauma ke OR3. Saya butuh empat unit
dari ONAG. Siapkan intubasi urutan cepat.

2
00:00:19,770 --> 00:00:21,670
Kami punya GSW dengan arteri yang berat
berdarah.

3
00:00:22,330 --> 00:00:23,330
Dan dia salah satu dari kita.

4
00:00:24,750 --> 00:00:26,670
Michael, apa yang terjadi?

5
00:00:35,610 --> 00:00:38,290
Anda telah menghubungi Dr. Jay Keller. Tolong
meninggalkan pesan. Terima kasih.

6
00:00:39,290 --> 00:00:45,110
Empat pesan suara ditambah sembilan
tidak dikembalikan.

7
00:00:45,840 --> 00:00:52,840
Kirim SMS, dan saya hanya ingin mengatakannya lagi
bahwa apa yang kamu lihat bukanlah apa yang kamu lihat

8
00:00:52,840 --> 00:00:53,840
pikir kamu melihatnya.

9
00:00:54,280 --> 00:01:00,820
Saya kira Anda mengambil cuti kemarin,
jadi aku hanya berharap kamu akan seperti itu

10
00:01:00,820 --> 00:01:01,820
di rumah sakit hari ini.

11
00:01:07,820 --> 00:01:08,820
Panggil Gina.

12
00:01:09,280 --> 00:01:13,370
Hai. Saya akhirnya mengetahui apa yang terjadi
dengan pasien Anda dari kereta

13
00:01:13,670 --> 00:01:18,990
Dan aku tahu kamu marah padaku. Dan saya
hanya ingin mengatakan bahwa saya di sini dan siap

14
00:01:18,990 --> 00:01:21,470
untuk menghadapi musik. Apapun itu.

15
00:01:22,590 --> 00:01:23,590
Dan aku mencintaimu.

16
00:01:29,390 --> 00:01:30,450
Hubungi Sonia Metro.

17
00:01:34,000 --> 00:01:37,260
Ingin memberitahuku alasan Jake keluar dari sana
bar tadi malam dan kemudian tidak

18
00:01:37,260 --> 00:01:38,260
datang kerja kemarin?

19
00:01:38,560 --> 00:01:40,520
Tidak, tapi jangan ragu untuk bertanya padanya.

20
00:01:40,780 --> 00:01:45,560
Karena saya berpikir, mungkin Anda punya
sesuatu untuknya, tapi dia bersama Amy.

21
00:01:45,960 --> 00:01:47,780
Bisakah Anda mengatakan sesuatu yang tidak disukainya?

22
00:01:48,260 --> 00:01:49,880
Para pemikir hebat memperdebatkan ide.

23
00:01:50,180 --> 00:01:51,640
Pikiran rata-rata mendiskusikan peristiwa.

24
00:01:51,900 --> 00:01:53,840
Pikiran kecil bergosip tentang orang.

25
00:01:54,480 --> 00:01:56,500
Eleanor Roosevelt, pemikir hebat.

26
00:01:58,479 --> 00:02:02,180
Berputar dalam lima menit. Dr Matra, mulai
dengan Terry Lewis, Vince Revell, dan

27
00:02:02,180 --> 00:02:04,740
Larry Bowden. Saya harus memulai ringkasan
di kotak masukku jam 10.

28
00:02:05,940 --> 00:02:06,940
Pagi.

29
00:02:08,620 --> 00:02:11,580
Dr Larson, Anda akan bersama TJ, tapi pertama-tama
sebuah kata.

30
00:02:18,220 --> 00:02:19,960
Oke, dia ingin bicara. Bicara.

31
00:02:25,420 --> 00:02:30,560
Apa yang menurut Anda Anda lihat di rumah Michael
kantor, saya tahu tampilannya, tapi itu

32
00:02:30,560 --> 00:02:31,980
hanya kita yang mengucapkan selamat tinggal.

33
00:02:32,760 --> 00:02:36,840
Dan alasan perpisahan itu harus terjadi
terjadi karena istrinya memperingatkanmu

34
00:02:36,840 --> 00:02:37,840
menjauh darinya, kan?

35
00:02:38,860 --> 00:02:44,420
Itu setelah semuanya terjadi
Ayah TJ, dan Richard membuatku berpikir

36
00:02:44,420 --> 00:02:48,820
bahwa aku telah membunuh Bill Dixon, dan aku baru saja
berakhir dengan Michael hanya secara tidak sengaja,

37
00:02:48,880 --> 00:02:51,560
dan kami berciuman.

38
00:02:52,250 --> 00:02:57,050
Tapi itu hanya sesaat
kelemahan dan perasaan lama, dan itu

39
00:02:57,050 --> 00:02:57,809
berantakan.

40
00:02:57,810 --> 00:03:00,150
Dan kami berdua tahu itu salah. kamu
pergi kepadanya.

41
00:03:00,870 --> 00:03:03,950
Sekarang di sini kamu berputar karena kamu
tidak ingin kehilangan keamanan Anda

42
00:03:04,230 --> 00:03:07,170
Tidak, bukan itu... Kamu pergi menemuinya
karena kamu masih hidup di masa lalu

43
00:03:07,170 --> 00:03:08,170
dia masih rumahmu.

44
00:03:09,230 --> 00:03:15,930
Bukan dia, Jake. saya tidak. Maksudku, aku
mencoba. Saya berusaha keras.

45
00:03:16,030 --> 00:03:20,070
Aku tahu kamu memang begitu. Dan lihat, aku tahu
semua orang memberitahumu betapa buruknya dirimu

46
00:03:20,070 --> 00:03:21,770
selama waktu itu Anda tidak melakukannya
ingat, yang mana...

47
00:03:22,060 --> 00:03:23,840
Saya yakin membuat semuanya sangat membingungkan.

48
00:03:25,280 --> 00:03:26,280
Dan ya.

49
00:03:28,260 --> 00:03:29,620
Dia menyebalkan.

50
00:03:29,900 --> 00:03:31,180
Dan dia tidak menderita, bodoh.

51
00:03:31,400 --> 00:03:33,140
Dan dia mungkin sulit dijangkau. Tapi kawan.

52
00:03:34,520 --> 00:03:35,580
Ketika dia sampai padanya.

53
00:03:36,900 --> 00:03:37,900
Dia sangat berharga.

54
00:03:41,340 --> 00:03:42,780
Itulah wanita yang membuatku jatuh cinta.

55
00:03:45,680 --> 00:03:46,680
Saya sangat merindukannya.

56
00:03:57,710 --> 00:03:58,710
Aku sedang menunggumu.

57
00:03:59,970 --> 00:04:01,270
Tapi kita tidak bisa melakukan ini.

58
00:04:01,750 --> 00:04:02,750
Aku tahu.

59
00:04:04,550 --> 00:04:05,550
jaka?

60
00:04:06,790 --> 00:04:07,790
Dr.

61
00:04:08,370 --> 00:04:10,430
Honda? Istrimu ada di bawah di OB.

62
00:04:14,890 --> 00:04:16,950
Apakah kamu baik-baik saja? Nah, air ketuban saya pecah.

63
00:04:17,250 --> 00:04:21,190
Jadi kita akan melahirkan. Tidak
tentu saja. Kita bisa memberikannya

64
00:04:21,190 --> 00:04:23,530
tunda ini, beri bayi waktu untuk melakukannya
dewasa.

65
00:04:23,730 --> 00:04:26,770
Tapi USG terakhir, Anda bilang begitu
setidaknya lima pon, jadi mengapa kita membutuhkannya

66
00:04:26,770 --> 00:04:29,570
lebih banyak waktu? Itu tujuh minggu lebih awal.
Ini tentang kapasitas paru-parunya. kamu

67
00:04:29,570 --> 00:04:33,110
khawatir dengan pernapasannya? Bagaimana dengan
kortikosteroid? Untuk apa? Ini membantu

68
00:04:33,110 --> 00:04:34,110
paru-paru matang lebih cepat.

69
00:04:34,230 --> 00:04:35,390
Kita bisa mengaturnya.

70
00:04:35,770 --> 00:04:36,810
Duduk saja.

71
00:04:43,340 --> 00:04:44,620
Kita dapat ini, oke?

72
00:04:48,540 --> 00:04:50,780
Rosie, kamu dengar itu, mamita?

73
00:04:51,620 --> 00:04:53,800
Mereka punya hati dan itu sempurna
pertandingan.

74
00:04:54,640 --> 00:04:56,220
Mereka akhirnya datang untuk Anda.

75
00:04:57,080 --> 00:04:58,220
Setelah sekian lama.

76
00:05:02,800 --> 00:05:03,800
Kenapa dia ada di sini?

77
00:05:04,340 --> 00:05:06,900
Dr Larson akan membantu saya hari ini
dengan kasusnya. Yah, aku tidak menginginkannya

78
00:05:06,900 --> 00:05:11,180
di sini. Ayah, sudahkah aku melakukan sesuatu
membuatmu kesal?

79
00:05:11,400 --> 00:05:12,420
Anda bahkan tidak ingat.

80
00:05:13,370 --> 00:05:14,850
Jangan salahkan dokternya, Ayah.

81
00:05:15,190 --> 00:05:16,190
Bukan salah mereka.

82
00:05:16,730 --> 00:05:20,710
Kita perlu membawa Rosie ke radiologi
sekarang untuk CT scan untuk persiapan

83
00:05:20,710 --> 00:05:21,930
transplantasi. Lebih banyak teknologi?

84
00:05:22,850 --> 00:05:24,610
Kamu baik-baik saja. Kita akan lihat
kamu sebentar lagi.

85
00:05:25,930 --> 00:05:28,010
Mungkin Anda ingin memberi tahu alasannya
kamu tidak ingat.

86
00:05:28,810 --> 00:05:30,470
Dan membuang traumaku padanya?

87
00:05:30,730 --> 00:05:31,790
Apa gunanya hal itu?

88
00:05:32,050 --> 00:05:33,050
Bantu kami menghadapinya?

89
00:05:34,050 --> 00:05:36,350
Saya yakin sikap saya di samping tempat tidur sangat buruk.

90
00:05:36,710 --> 00:05:39,030
Satu-satunya hal yang dapat saya lakukan sekarang hanyalah mencoba
untuk bersikap baik.

91
00:05:40,880 --> 00:05:43,060
Dia sudah siap di sana. Oke, ayo ambil
itu terjadi kemudian.

92
00:05:44,860 --> 00:05:45,860
Pemindaian dimulai.

93
00:05:50,620 --> 00:05:52,040
Saya ingat Anda mengatakan Anda seorang polisi
petugas.

94
00:05:53,060 --> 00:05:54,360
Kau tahu, kedua orang tuaku adalah polisi.

95
00:05:55,440 --> 00:05:57,460
Ibu di urutan kedelapan. Ayah ada di
ketiga sampai terbakar habis.

96
00:05:58,520 --> 00:05:59,520
Hari yang gelap.

97
00:06:00,140 --> 00:06:01,160
Di mana dia sekarang, pensiunan?

98
00:06:01,480 --> 00:06:02,480
Dia kembali ke zona kerja.

99
00:06:03,460 --> 00:06:06,580
Faktanya, Dr. Larson menyelamatkannya
kehidupan minggu lalu.

100
00:06:16,460 --> 00:06:17,460
Ada masalah?

101
00:06:17,540 --> 00:06:21,500
Kita tidak akan tahu sampai kita melakukan tes lebih lanjut,
tapi ada noda di paru kirinya.

102
00:06:21,720 --> 00:06:26,480
Apa artinya transplantasi? Jika
itu hanya abses, bisa diobati. Jadi

103
00:06:26,480 --> 00:06:29,640
tolong, Alex, kami tahu seberapa besar keinginanmu
ini dicabut. Selalu seperti ini.

104
00:06:29,740 --> 00:06:31,340
Dia terlalu sakit atau tidak sakit
cukup.

105
00:06:31,620 --> 00:06:34,240
Kami akan melakukan semua yang kami bisa. Dia
memerlukan waktu enam tahun untuk mencapai puncaknya

106
00:06:34,240 --> 00:06:36,340
daftar. Kami tidak menunggu lagi, kamu
mengerti?

107
00:06:39,760 --> 00:06:41,300
Kita harus melaporkan hal ini ke UNOS.

108
00:06:47,060 --> 00:06:49,460
Halo. Kami sedang mencari Dr.

109
00:06:49,720 --> 00:06:52,400
Hamda. Kami diberitahu dia ada di sini. Oh,
ya. Istri dan buruhnya.

110
00:06:53,060 --> 00:06:54,060
Kamar empat.

111
00:06:56,060 --> 00:06:57,060
Aku akan menangkapnya.

112
00:07:06,740 --> 00:07:07,120
Adalah

113
00:07:07,120 --> 00:07:14,860
semuanya

114
00:07:14,860 --> 00:07:15,559
baiklah?

115
00:07:15,560 --> 00:07:16,560
Eh, ya.

116
00:07:17,490 --> 00:07:21,150
Air ketuban Nora pecah tujuh minggu lebih awal,
tapi saya pikir kita sudah bisa mengendalikannya.

117
00:07:21,950 --> 00:07:24,970
Apa yang terjadi? Kami punya pasien
siapa yang akan menjalani transplantasi jantung. Itu

118
00:07:24,970 --> 00:07:27,610
berada di seberang kota di Eastside, dan pada
pagi ini, dia nomor satu di

119
00:07:27,610 --> 00:07:31,810
daftar. Masalahnya adalah kami menemukan tempatnya
paru-parunya. Yang saya yakini adalah sebuah apel.

120
00:07:31,990 --> 00:07:35,510
Namun bisa juga merupakan infeksi sistemik,
yang akan mendiskualifikasi dia dari

121
00:07:35,510 --> 00:07:38,390
transplantasi. Jika kami memberi tahu Anda sekarang, dia akan melakukannya
drop down daftarnya dan putus asa.

122
00:07:38,450 --> 00:07:41,230
Dia bisa saja terjatuh, tapi mungkin saja begitu
bersedia menunggu hingga kami menjalankan pengujian lebih lanjut.

123
00:07:41,600 --> 00:07:44,620
Apa pun yang terjadi, transparansi diperlukan
kalau-kalau ada orang lain yang memenuhi syarat

124
00:07:44,620 --> 00:07:47,940
penerima. Nah, berapa lama lagi sampai kamu
mencari tahu apa hasil CAT

125
00:07:47,940 --> 00:07:50,780
berarti? Dua, tiga jam untuk menjalankannya
budaya dan selama pengumpulan.

126
00:07:51,240 --> 00:07:52,780
Ini bukan hanya tentang pasien Anda.

127
00:07:53,380 --> 00:07:57,300
Jika UNOS mengetahui kami menahan ini...
Selama beberapa jam? Kita bisa kehilangan milik kita

128
00:07:57,300 --> 00:07:59,760
akreditasi. Saya tidak berpikir mereka akan melakukannya
hukuman itu.

129
00:08:00,120 --> 00:08:01,820
Tapi Anda yang bertanggung jawab.

130
00:08:02,080 --> 00:08:06,520
Saya. Jadi, terima kasih sudah membawakan ini
perhatian saya. Kirimi saya email bagannya.

131
00:08:06,920 --> 00:08:09,020
Saya akan melakukan yang terbaik untuk mengadvokasi kami
sabar.

132
00:08:15,150 --> 00:08:18,330
Dr Singh mengatakan ada jantung yang tersedia
sekarang dan dia akan berada di urutan berikutnya dalam daftar

133
00:08:18,330 --> 00:08:21,390
jika kita bisa melakukan transplantasi besok
Pagi. Aku tahu apa yang dia katakan, tapi banyak hal

134
00:08:21,390 --> 00:08:25,050
bergerak cepat dan saya perlu memperingatkan Anda
bahwa ada... Tunggu, kamu tidak melakukannya

135
00:08:26,530 --> 00:08:28,510
Dia bahkan tidak ada di ICU sekarang.

136
00:08:28,930 --> 00:08:32,850
Ada perawatan yang bisa bertahan
hidupnya selama bertahun-tahun sebelum transplantasi

137
00:08:32,850 --> 00:08:33,850
akan diperlukan.

138
00:08:33,970 --> 00:08:36,530
Dan dia akan berada dalam posisi yang sama baiknya
lalu seperti dia saat ini?

139
00:08:36,770 --> 00:08:40,270
Tidak ada cara untuk mengetahuinya, meskipun demikian
berjalan dengan baik, semua imunosupresan,

140
00:08:40,309 --> 00:08:41,710
dia harus mengambil semua...

141
00:08:42,669 --> 00:08:46,350
komplikasi yang akan dia hadapi.
Jangan biarkan Dr. Singh membuatmu berpikir seperti itu

142
00:08:46,350 --> 00:08:47,510
ini adalah solusi ajaib.

143
00:08:47,950 --> 00:08:49,150
Lalu kenapa dia menyarankannya?

144
00:08:49,490 --> 00:08:52,150
Saya yakin menurutnya hal itu tidak bisa dihindari.

145
00:08:53,550 --> 00:08:57,030
Tapi Anda harus tahu, dia mungkin tidak melakukannya
selamat dari transplantasi.

146
00:08:57,690 --> 00:09:02,210
Jika itu aku, aku akan meluangkan waktu
yang saya tahu saya miliki saat ini.

147
00:09:09,570 --> 00:09:11,010
Saya menghargai Anda memberi tahu saya.

148
00:09:12,430 --> 00:09:13,430
Terima kasih.

149
00:09:34,530 --> 00:09:35,530
Ada yang berubah.

150
00:09:37,370 --> 00:09:39,470
Kami sangat menyesal hari ini. Itu tempat itu
di paru-parunya.

151
00:09:40,610 --> 00:09:41,579
Apa itu?

152
00:09:41,580 --> 00:09:42,760
Kami masih belum tahu.

153
00:09:42,960 --> 00:09:43,960
Dan apa masalahnya?

154
00:09:44,460 --> 00:09:49,640
Kami harus melaporkan apa yang kami lihat. Anda mengadu
kita keluar? Ya, Anda bahkan tidak yakin apakah itu benar

155
00:09:49,640 --> 00:09:52,640
itu sebuah masalah. Kami akan melakukan semua yang kami bisa
bisa membuatnya cukup sehat untuk selanjutnya

156
00:09:52,640 --> 00:09:53,840
jantung yang tersedia. Berikutnya tersedia?

157
00:09:54,860 --> 00:09:58,540
Dia tergantung pada seutas benang. Ada
pengobatan yang bisa kita gunakan. Itulah yang terjadi

158
00:09:58,540 --> 00:10:01,080
kamu memberitahuku terakhir kali. Dan sekarang lihat
dia. Dia di ICU.

159
00:10:01,720 --> 00:10:04,840
Maaf, saya tidak ingat. Anda bahkan tidak pernah
ingin mendapatkan transplantasi di

160
00:10:04,840 --> 00:10:06,460
tempat pertama. Dan sekarang Anda melakukannya
lagi.

161
00:10:06,700 --> 00:10:08,560
Anda kesal? Kami mengerti. Tidak sepatah kata pun
dia.

162
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
Anda mengerti?

163
00:10:11,790 --> 00:10:13,770
Seharusnya aku tidak membiarkanmu kemana pun
dekat kita saat ini.

164
00:10:17,430 --> 00:10:19,090
Saya akan menjalankan tes itu.

165
00:10:23,090 --> 00:10:24,150
Tentang apa semua itu?

166
00:10:24,970 --> 00:10:30,390
Hantu Natal yang lalu datang kembali
menghantuiku? Kurasa aku tidak begitu menyenangkan

167
00:10:30,390 --> 00:10:31,390
saat itu.

168
00:11:17,740 --> 00:11:19,020
Berikan aku radiomu dan masuklah
lift.

169
00:11:19,340 --> 00:11:20,960
Menurutmu apa yang aku main-mainkan?

170
00:11:21,880 --> 00:11:23,660
Berikan aku radiomu dan keluar dari sini.

171
00:11:25,440 --> 00:11:26,440
Oke.

172
00:11:43,120 --> 00:11:44,120
Pak?

173
00:11:44,700 --> 00:11:45,700
Pak?

174
00:11:46,180 --> 00:11:47,570
Hai. Hai.

175
00:11:48,410 --> 00:11:49,410
Hei, apa yang terjadi?

176
00:11:57,550 --> 00:11:58,590
Aku tidak main-main!

177
00:11:59,590 --> 00:12:02,170
Anda! Aku perlu bicara dengan siapa pun yang ada di dalam
isi daya sekarang!

178
00:12:02,410 --> 00:12:03,590
Kamu tetap di sana!

179
00:12:03,810 --> 00:12:04,910
Saya membutuhkan Dr. Honda segera.

180
00:12:05,210 --> 00:12:06,049
Mereka menembaknya!

181
00:12:06,050 --> 00:12:06,709
Kembali!

182
00:12:06,710 --> 00:12:07,890
Saya pikir itu arteri femoralis.

183
00:12:08,410 --> 00:12:09,730
Alex, dia bisa mati karenanya.

184
00:12:10,030 --> 00:12:11,370
Kita harus membawanya ke OR.

185
00:12:13,110 --> 00:12:14,110
Anda!

186
00:12:14,520 --> 00:12:16,140
Aku ingin kamu pergi. Keluarkan dia dari sini.

187
00:12:16,860 --> 00:12:18,460
Apa yang sedang kamu lakukan? Diam!

188
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
Diam saja!

189
00:12:21,880 --> 00:12:22,920
Kontraksi mulai terjadi.

190
00:12:23,180 --> 00:12:26,540
Apakah itu sebuah masalah? Obat-obatan belum
belum masuk. Hanya bisa mengambil beberapa

191
00:12:26,700 --> 00:12:28,780
Maafkan saya, Dr.Hamda. Kami membutuhkanmu keluar
di sini.

192
00:12:29,960 --> 00:12:30,960
Segera kembali.

193
00:12:32,740 --> 00:12:35,540
Salah satu pengawalku memastikan dia bersenjata.
Orang-orang mendengar suara tembakan.

194
00:12:35,880 --> 00:12:36,880
Dokter Hamda!

195
00:12:39,080 --> 00:12:42,460
Ada seorang pria yang menanyakanmu. Dia bilang
dia di lantai enam dan dia punya

196
00:12:48,200 --> 00:12:51,720
Ini Michael Hamda, kepala medis
petugas. Dengan siapa saya berbicara? Alex

197
00:12:51,940 --> 00:12:55,640
Saya seorang polisi, saya bersenjata, dan saya menginginkan milik saya
hati putrinya kembali.

198
00:12:57,380 --> 00:13:00,920
Putrimu adalah Rosie. Anda memberi saya itu
jantung dalam dua jam ke depan atau orang-orang

199
00:13:00,920 --> 00:13:01,879
di sini mulai mati.

200
00:13:01,880 --> 00:13:03,520
Saya diberitahu sudah ada suara tembakan.

201
00:13:03,860 --> 00:13:05,540
Salah satu dokter bodohmu menyerangku.

202
00:13:05,940 --> 00:13:08,540
Dr Coleman tertembak. Mereka bergegas
dia ke OR.

203
00:13:09,780 --> 00:13:11,920
Saya berjanji kepada Anda, kami akan melakukan segalanya.

204
00:13:12,200 --> 00:13:15,260
untuk memberimu hati itu, tapi aku harus mendapatkannya
pasien-pasien lain itu terjatuh dari lantai. Oh,

205
00:13:15,260 --> 00:13:18,420
kamu pasti bercanda! Bagaimana kabarmu?
kupikir aku akan menghentikan polisi

206
00:13:18,420 --> 00:13:19,880
masuk ke sana? Anda menembak seseorang.

207
00:13:20,180 --> 00:13:22,920
Sekarang Anda perlu menunjukkan niat baik jika
kamu benar-benar ingin menyelamatkan putrimu.

208
00:13:22,960 --> 00:13:26,140
Ya, Rosie butuh perawatan dan aku butuh
sandera, jadi aku akan mempertahankan siapa yang kuinginkan.

209
00:13:26,660 --> 00:13:31,040
Anda dapat memperoleh sisanya sebagai gantinya
jantung. Saya mengerti. Anda membutuhkan sebuah

210
00:13:31,040 --> 00:13:31,779
dokter.

211
00:13:31,780 --> 00:13:32,920
Mungkin seorang perawat. Itu saja.

212
00:13:36,540 --> 00:13:37,540
Siapa namamu?

213
00:13:37,860 --> 00:13:38,860
Juli.

214
00:13:39,820 --> 00:13:40,739
Dan kamu?

215
00:13:40,740 --> 00:13:42,080
Sonia. matra.

216
00:13:43,280 --> 00:13:47,580
Saya akan menjaga Perawat Julie, Dr. Matra, dan
Dr.

217
00:13:48,760 --> 00:13:49,840
Dialah alasan kita ada di sini.

218
00:13:50,100 --> 00:13:51,100
Dia tidak akan kemana-mana.

219
00:13:51,580 --> 00:13:55,580
Bagaimana apanya? Dan adil
ingat, jika putriku meninggal, aku ikut mati

220
00:13:55,580 --> 00:13:56,580
tidak ada ruginya!

221
00:14:10,670 --> 00:14:11,670
Hei, aku butuh bantuan dengan tempat tidur ini.

222
00:14:15,790 --> 00:14:18,130
Ada pasien lain yang membutuhkan
disiplin dalam bekerja. Tidak apa-apa, teman-teman.

223
00:14:18,330 --> 00:14:19,910
Kami sedang mengungsi. Ayo. Ayo pergi.

224
00:14:21,790 --> 00:14:24,750
Oke, bertahanlah, sobat. Tunggu saja
pada. Remas terus tanganku, TJ. Hanya

225
00:14:24,750 --> 00:14:26,870
meremas. Jangan datang ke sini. Itu sebuah
jumlah operasi yang alami.

226
00:14:27,090 --> 00:14:30,290
Di mana dokter bedahnya? Di sini. Itu
aku, Negro. Dia AB negatif,

227
00:14:30,470 --> 00:14:32,470
Dia kehilangan setidaknya 11 tahun CT di sini.
Mengambil alih.

228
00:14:32,690 --> 00:14:35,670
Dia satu-satunya yang mendapat kemajuan pesat
infus. Mewakili garis. Mereka mengerti

229
00:14:35,690 --> 00:14:36,690
laki-laki.

230
00:14:37,390 --> 00:14:38,390
Sebelum pindah.

231
00:14:38,780 --> 00:14:41,620
Ini akan menjadi pos komando sekarang. Jadi saya
perlu semua orang pindah ke yang lain

232
00:14:41,620 --> 00:14:43,620
lantai dan setiap pasien OB baru dialihkan.

233
00:14:44,780 --> 00:14:48,100
Kami akan menempatkan tim kami pada posisi dan
negosiator sandera untuk berkoordinasi. Tidak, dia

234
00:14:48,100 --> 00:14:49,780
sudah mengatakan dia tidak akan berbicara dengan siapa pun kecuali
saya.

235
00:14:50,160 --> 00:14:52,340
Michael, apa yang terjadi?

236
00:14:54,480 --> 00:14:56,760
Dr Heller, apakah Anda baik-baik saja? Ya, benar
baiklah.

237
00:14:58,000 --> 00:14:59,240
Itu sebagian besar darah TJ.

238
00:14:59,640 --> 00:15:02,600
Apa yang bisa Anda ceritakan kepada kami? Apakah dia bekerja
sendirian dengan tanamannya? Tidak, itu benar

239
00:15:02,600 --> 00:15:05,920
diimprovisasi. Dan ya, dia sendirian. Dia
mencoba menutupi kedua ujung lorong

240
00:15:05,920 --> 00:15:06,920
dari ICU.

241
00:15:07,560 --> 00:15:10,600
Banyak petunjuk untuk menuju padanya. Kami
tidak mengambil pendekatan agresif saja

242
00:15:10,600 --> 00:15:12,620
belum, oke? Tidak dengan polisi yang tahu caranya
untuk menangani dirinya sendiri.

243
00:15:12,820 --> 00:15:15,560
Saya takut dia menembak salah satu dokter kami,
yang berarti dia bersedia menembak lebih banyak.

244
00:15:15,800 --> 00:15:18,600
Tidak, kami tidak akan masuk. Tidak jika kami bisa
temukan cara lain sekarang juga.

245
00:15:18,820 --> 00:15:20,800
Dia punya masalah dengan Amy. Apakah itu
pribadi?

246
00:15:21,020 --> 00:15:21,899
Aku tahu.

247
00:15:21,900 --> 00:15:22,900
Tahu kenapa?

248
00:15:23,400 --> 00:15:25,660
Apa pun itu, semuanya dimulai sebelum saya
sampai di sini.

249
00:15:26,780 --> 00:15:27,780
Berikan aku ponselmu!

250
00:15:33,420 --> 00:15:34,420
Oke.

251
00:15:35,420 --> 00:15:36,680
Apa yang harus kita lakukan untuk mempersiapkannya?

252
00:15:37,180 --> 00:15:42,580
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan untuk membantu Anda
sampai aku mengerti kenapa akulah alasannya

253
00:15:42,580 --> 00:15:43,580
ini sedang terjadi.

254
00:15:43,820 --> 00:15:44,920
Anda tidak bisa serius.

255
00:15:45,140 --> 00:15:47,480
Saya mengalami kecelakaan mobil empat bulan lalu.

256
00:15:47,780 --> 00:15:50,440
Kehilangan banyak ingatanku. Beri aku
istirahat. Itu benar.

257
00:15:54,360 --> 00:15:56,820
Enam tahun yang lalu, Anda membujuk kami untuk tidak ikut campur
transplantasi.

258
00:15:57,080 --> 00:15:59,420
Dan kami tidak pernah berada dalam posisi yang lebih baik
daripada kita pada hari itu.

259
00:15:59,820 --> 00:16:02,440
Jadi pasti ada alasannya. Apakah saya
memberitahumu alasannya?

260
00:16:02,660 --> 00:16:05,120
Anda meyakinkan kami bahwa dia tidak akan berarti apa-apa
lebih baik dengan hati yang baru.

261
00:16:05,550 --> 00:16:08,510
Cukup membuat kami takut sehingga kami melawan
ahli jantung. Sekarang saya sudah selesai dengan

262
00:16:08,510 --> 00:16:09,510
jalan!

263
00:16:12,710 --> 00:16:14,810
Anda bilang dia menderita abses yang perlu
untuk ditangani.

264
00:16:15,070 --> 00:16:19,450
Apa yang harus kita lakukan? Aku bilang aku mengharapkannya
adalah abses dan kami membutuhkan CAT

265
00:16:19,450 --> 00:16:22,250
memindai untuk membantu menemukan tempat itu.
Ya, kami tidak akan pindah, jadi Anda harus pindah

266
00:16:22,250 --> 00:16:24,950
menanganinya di sini. Kita bisa mengeringkannya dengan
panduan USG.

267
00:16:25,690 --> 00:16:27,270
Tahukah Anda cara melakukan itu?

268
00:16:27,830 --> 00:16:29,490
Tidak, tapi aku melihatmu melakukannya tahun lalu.

269
00:16:29,770 --> 00:16:30,770
Jadi apa maksudnya?

270
00:16:31,110 --> 00:16:32,110
Bisakah Anda membujuknya melalui hal itu?

271
00:16:32,550 --> 00:16:33,550
Saya kira demikian.

272
00:16:33,910 --> 00:16:34,910
Lalu lakukanlah.

273
00:16:36,350 --> 00:16:37,350
Sekarang!

274
00:16:40,990 --> 00:16:41,969
Peringatan Everhart.

275
00:16:41,970 --> 00:16:43,290
Hei, apakah ini kardiologi?

276
00:16:43,510 --> 00:16:46,030
Ya, benar. Ini Dr. Gina Walker
di Westside Minneapolis.

277
00:16:46,230 --> 00:16:47,230
Saya mencari Dr. Singh.

278
00:16:47,290 --> 00:16:48,149
Tentang apa ini?

279
00:16:48,150 --> 00:16:50,790
Ya, ini tentang pasien lama
miliknya, dan itu penting.

280
00:16:51,150 --> 00:16:53,730
Dia melakukan gema interoperatif. Itu akan
menjadi beberapa jam.

281
00:16:55,070 --> 00:16:59,050
Oke, jadi sepertinya Rosie memang begitu
memenuhi syarat untuk transplantasi enam tahun lalu,

282
00:16:59,050 --> 00:17:01,890
Amy melarangnya, tapi aku tidak mengerti alasannya.

283
00:17:02,250 --> 00:17:03,510
Itu tepat setelah Danny meninggal.

284
00:17:04,089 --> 00:17:07,290
Kapan pun pasiennya masih kecil, dia
mendorong orang tua untuk berhati-hati.

285
00:17:07,650 --> 00:17:08,730
Terkadang dia benar.

286
00:17:09,550 --> 00:17:11,250
Terkadang, mungkin tidak.

287
00:17:13,890 --> 00:17:15,349
Kami bertengkar pagi ini.

288
00:17:16,050 --> 00:17:17,349
Aku mengabaikan panggilannya.

289
00:17:19,510 --> 00:17:20,970
Anda harus setuju untuk mengirimkan hati.

290
00:17:21,170 --> 00:17:23,430
Ahli bedah di Eastside sedang mempersiapkan
penghapusan saat kita berbicara.

291
00:17:23,650 --> 00:17:24,710
Tahukah saya apa yang terjadi di sini?

292
00:17:24,990 --> 00:17:28,530
Sudah kubilang pada mereka, kita sudah memastikan jenazah Rosie.
Kami beruntung mereka tidak menemukan yang lain

293
00:17:28,530 --> 00:17:29,529
penerima belum.

294
00:17:29,530 --> 00:17:32,030
Aku juga bilang kamu sedang dalam perjalanan ke sana
Eastside untuk menerima hati.

295
00:17:32,520 --> 00:17:33,520
Ada ambulan yang menunggu.

296
00:17:36,800 --> 00:17:38,320
Apakah dewan mengetahui apa yang baru saja Anda lakukan?

297
00:17:39,660 --> 00:17:41,120
Saya tidak melibatkan mereka saat ini.

298
00:17:46,000 --> 00:17:52,040
Hei, sayang.

299
00:17:52,360 --> 00:17:55,590
Ayah, apa yang terjadi di sana? Dengan
lubang? Dia baik-baik saja. Tidak, tidak. Ada seorang pria

300
00:17:55,590 --> 00:17:58,010
dengan pistol. Semuanya ada di Internet.
Apakah ini sebuah lelucon?

301
00:17:58,270 --> 00:17:59,270
Um, tidak.

302
00:17:59,330 --> 00:18:02,250
Kami memang punya insiden, tapi polisi
ada di sini. Semuanya terkendali.

303
00:18:02,450 --> 00:18:03,450
Bagaimana dengan ibu?

304
00:18:03,630 --> 00:18:07,010
Dia tidak menjawab teleponnya. Kami harus melakukannya
mengevakuasi sekelompok orang darinya

305
00:18:07,010 --> 00:18:10,050
lantai, jadi dia akan kebanjiran
beberapa jam berikutnya. Tapi dia baik-baik saja.

306
00:18:10,190 --> 00:18:11,290
Dia sama sekali tidak dekat dengan masalahnya.

307
00:18:13,290 --> 00:18:15,550
Kembali saja ke kelasmu.

308
00:18:15,830 --> 00:18:17,690
Biarkan saya menangani apa yang terjadi di sini,
oke?

309
00:18:18,130 --> 00:18:21,730
Oke. Dan suruh Ibu meneleponku secepatnya
dia bisa? Tentu saja.

310
00:18:22,170 --> 00:18:23,170
Aku mencintaimu. Selamat tinggal.

311
00:18:29,130 --> 00:18:31,050
Bagaimana caranya agar saya terhindar dari penyakit paru
arteri?

312
00:18:31,350 --> 00:18:33,930
Anda menggunakan takik buritan
landmark terakhir kali.

313
00:18:41,950 --> 00:18:42,950
jarum suntik.

314
00:18:49,710 --> 00:18:50,710
Pilih garis tengah.

315
00:18:54,750 --> 00:18:56,290
Seberapa berisikokah hal itu?

316
00:18:56,490 --> 00:18:57,490
Sangat.

317
00:18:59,200 --> 00:19:02,920
Tim SWAT Alpha, Beta, bersiap untuk melanjutkan
pesanan saya. Menyalin. Berdiri di samping.

318
00:19:04,420 --> 00:19:05,420
Bagaimana sudut pandangku?

319
00:19:06,060 --> 00:19:07,060
Terlalu curam.

320
00:19:07,220 --> 00:19:08,680
Anda dekat dengan arteri cabang.

321
00:19:09,100 --> 00:19:10,100
Oh, aku melihatnya.

322
00:19:13,400 --> 00:19:15,460
Terlalu dangkal dan Anda akan kehilangan absesnya.

323
00:19:17,120 --> 00:19:18,120
Mengerti.

324
00:19:21,760 --> 00:19:22,760
Pemerintah?

325
00:19:23,580 --> 00:19:24,580
Juli?

326
00:19:25,020 --> 00:19:26,020
Juli!

327
00:19:31,760 --> 00:19:32,780
Hei, cobalah untuk tetap bersama.

328
00:19:33,140 --> 00:19:39,060
Saya minta maaf. Aku terus memikirkan tentang diriku...
Mereka berusia 12 dan 14 tahun, dan mantanku... Oke,

329
00:19:39,140 --> 00:19:41,060
oke. Cobalah bernapas.

330
00:19:43,260 --> 00:19:44,360
Berikan kain kasa itu padamu.

331
00:19:49,320 --> 00:19:50,320
Maksudku tembok.

332
00:19:58,180 --> 00:19:59,180
Anda masuk.

333
00:20:00,220 --> 00:20:01,220
Apa yang terjadi?

334
00:20:02,320 --> 00:20:04,120
Aku akan mengeluarkan cairan darinya
paru-paru.

335
00:20:04,480 --> 00:20:08,480
Kalau keluar nanah berwarna abu-abu seperti saya
curiga, maka itu berarti a

336
00:20:08,480 --> 00:20:10,580
infeksi dan dapat dikeringkan. Dan dia
dapat menerima hati?

337
00:20:11,700 --> 00:20:13,200
Benar. Dan jika Anda salah?

338
00:20:13,580 --> 00:20:14,620
Ya, itu akan menghasilkan darah kembali.

339
00:20:15,080 --> 00:20:17,140
Dan Anda akan melakukan semua ini untuk
tidak ada apa-apa.

340
00:20:19,720 --> 00:20:20,720
Lebih baik kuharap kau benar.

341
00:20:36,720 --> 00:20:37,720
Apa selanjutnya?

342
00:20:39,220 --> 00:20:40,800
Dia membiarkan saya menelepon ke OR.

343
00:20:42,400 --> 00:20:43,400
Untuk apa?

344
00:20:43,440 --> 00:20:45,060
Untuk mengetahui apa yang terjadi pada TJ.

345
00:20:47,000 --> 00:20:51,520
Dr Coleman, teman kita, yang memilikinya
orang tua adalah polisi.

346
00:20:52,960 --> 00:20:53,960
Anda ingat dia?

347
00:21:00,880 --> 00:21:01,880
Gunakan yang itu.

348
00:21:19,190 --> 00:21:20,490
Ruang operasi, ini Liz Kwan.

349
00:21:21,250 --> 00:21:22,530
Liz, ini Dr. Larson.

350
00:21:23,230 --> 00:21:24,250
Apa yang bisa Anda ceritakan kepada kami?

351
00:21:29,950 --> 00:21:33,110
Oke. Bisakah Anda menghubungi ICU jika Anda mengetahuinya
lebih?

352
00:21:40,990 --> 00:21:42,010
Dia kehilangan sirkulasi.

353
00:21:44,390 --> 00:21:45,650
Mereka tidak tahu apakah dia akan berhasil
itu.

354
00:21:59,180 --> 00:22:00,400
Apa yang kamu katakan pada ayah Rosie?

355
00:22:01,660 --> 00:22:04,380
Apakah Anda tidak melihat kelainan paru-paru tersebut
vena?

356
00:22:04,680 --> 00:22:05,639
Tentu saja saya melakukannya.

357
00:22:05,640 --> 00:22:06,640
Itu tidak berbahaya.

358
00:22:06,800 --> 00:22:10,020
Kecuali jika kamu menaruh hati yang baru padanya
Anda bisa menderita paru-paru yang parah

359
00:22:10,020 --> 00:22:11,960
hipertensi. Saya belum pernah melihatnya
komplikasi.

360
00:22:12,260 --> 00:22:15,260
Mungkin Anda harus membaca kasus bulan lalu
laporan di The Lancet. Jika kamu begitu

361
00:22:15,260 --> 00:22:16,280
tentu saja, kenapa kamu tidak memberitahu mereka hal itu?

362
00:22:16,540 --> 00:22:18,520
Karena aku tidak akan mengambil semuanya
harapan mereka.

363
00:22:18,740 --> 00:22:23,000
Kami memperpanjang hidupnya selama mungkin,
dan ketika saatnya tiba, kita punya

364
00:22:23,000 --> 00:22:25,680
percakapan. Baiklah, aku akan membiarkanmu menjadi itu
satu untuk mengambil itu.

365
00:22:26,320 --> 00:22:28,380
Anda merusaknya, Anda memilikinya.

366
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
Dia tidak akan mati.

367
00:23:00,660 --> 00:23:02,040
Pembekuan plasma ini berhasil?

368
00:23:02,320 --> 00:23:05,840
Ya. Hanya satu jam sampai darahnya keluar
bersih, lalu transplantasi, dan kemudian

369
00:23:05,840 --> 00:23:07,660
keluar dari sini. Jika mereka bisa memberikan kita
hati.

370
00:23:08,500 --> 00:23:11,320
Maksudku, menurutmu berapa lama hal ini akan berlangsung
menjadi sebelum Anda memutuskan, atau Anda tahu,

371
00:23:11,420 --> 00:23:13,040
mengetahui bahwa Michael berbohong?

372
00:23:13,900 --> 00:23:16,360
Saya pikir Andalah orang paling hebat yang mencoba melakukannya
tenangkan aku.

373
00:23:16,640 --> 00:23:18,420
Tidak. Hanya lelah dan takut.

374
00:23:19,540 --> 00:23:21,120
Berharap untuk bertemu putriku lagi.

375
00:23:22,080 --> 00:23:23,080
Ya...

376
00:23:24,400 --> 00:23:26,040
Seorang badass masih ada di suatu tempat.

377
00:23:28,640 --> 00:23:29,640
Kebenaran.

378
00:23:31,820 --> 00:23:32,940
Aku agak merindukannya.

379
00:23:46,500 --> 00:23:47,339
Saya Dr.

380
00:23:47,340 --> 00:23:48,340
Heller, ini untuk jantungnya.

381
00:23:49,770 --> 00:23:51,690
Ini adalah situasi yang cukup sulit
di sana.

382
00:23:52,170 --> 00:23:53,410
Eh, oh, ya.

383
00:23:53,730 --> 00:23:56,490
Um, tapi transplantasinya sudah selesai
cara yang berbeda.

384
00:23:57,650 --> 00:23:59,090
Saya pikir sebaiknya saya menelepon mereka.

385
00:24:00,050 --> 00:24:02,890
Tentu. Uh, sebaiknya tanya Michael Honda.

386
00:24:03,130 --> 00:24:04,130
Itu CMO kami.

387
00:24:04,710 --> 00:24:08,530
Dia 50% terhapus oleh Stamina
diabetes. Saya pikir obatnya

388
00:24:08,530 --> 00:24:11,670
untuk memperlambat ini. Bagaimana dengan paru-paru?
Apapun yang terjadi, kami akan menghadapinya.

389
00:24:11,770 --> 00:24:12,770
Tapi sekarang kami sedang melahirkan.

390
00:24:12,850 --> 00:24:16,530
Saya mempunyai ahli neonatologi yang siap sedia. Dr.
Honda, kamu perlu menelepon lagi.

391
00:24:16,590 --> 00:24:17,970
Itu perawat dari Eastside. Sekarang?

392
00:24:18,170 --> 00:24:19,170
Saya sangat menyesal.

393
00:24:19,530 --> 00:24:20,790
Dua menit, aku janji.

394
00:24:23,150 --> 00:24:24,150
Uh -hah.

395
00:24:24,390 --> 00:24:25,390
Benar.

396
00:24:25,790 --> 00:24:27,330
Dan Anda akan mengirimi saya email untuk itu
efek.

397
00:24:31,390 --> 00:24:32,650
Kalian berada di halaman yang sama.

398
00:24:33,190 --> 00:24:34,710
Kami tinggal menunggu pihak keluarga
keluar.

399
00:24:40,390 --> 00:24:41,590
Cegukan kecil di Eastside.

400
00:24:43,430 --> 00:24:44,430
Ada kabar tentang TJ?

401
00:24:45,490 --> 00:24:46,490
Ini sentuh dan pergi.

402
00:24:52,560 --> 00:24:53,560
Itu Katie.

403
00:24:57,980 --> 00:24:58,980
Hei, sayang.

404
00:24:59,100 --> 00:25:01,500
Ayah, aku sudah mengirimimu pesan. Saya minta maaf.

405
00:25:01,700 --> 00:25:02,700
Nora sedang melahirkan sekarang.

406
00:25:03,040 --> 00:25:04,040
Dia sedang melahirkan?

407
00:25:04,200 --> 00:25:05,620
Tidak apa-apa. Bayinya baik-baik saja.

408
00:25:05,840 --> 00:25:07,060
Yah, aku belum mendengar kabar dari Ibu.

409
00:25:07,300 --> 00:25:09,520
Saya ingin datang ke sana. Tidak,
sama sekali tidak.

410
00:25:11,980 --> 00:25:12,980
Maaf.

411
00:25:13,520 --> 00:25:15,720
Tidak mungkin. Polisi tidak akan melakukannya
biarkan siapa pun masuk.

412
00:25:15,940 --> 00:25:19,880
Jadi ini belum berakhir? Itu belum terselesaikan,
tapi itu terkendali, dan tidak ada yang pergi

413
00:25:19,880 --> 00:25:21,760
untuk terluka. Oke? Percayalah padaku.

414
00:25:22,080 --> 00:25:26,200
Silakan. Oke. Suruh Ibu meneleponku. Dan pertahankan
aku mengabari Nora.

415
00:25:26,660 --> 00:25:27,639
Aku sayang kamu, Ayah.

416
00:25:27,640 --> 00:25:28,640
Aku mencintaimu.

417
00:25:28,980 --> 00:25:29,980
Selamat tinggal.

418
00:25:47,800 --> 00:25:49,440
Kudengar Rosie sudah kembali.

419
00:25:50,240 --> 00:25:51,240
Bolak-balik.

420
00:25:51,790 --> 00:25:52,790
Hanya itu yang kami lakukan.

421
00:25:53,450 --> 00:25:55,370
Saya sangat menyesal mendengar tentang istri Anda.

422
00:25:56,070 --> 00:25:57,070
COVID.

423
00:25:58,670 --> 00:26:00,570
Mereka bahkan tidak mengizinkanku masuk ke kamar
ucapkan selamat tinggal.

424
00:26:01,310 --> 00:26:02,690
Itu adalah saat yang buruk.

425
00:26:05,450 --> 00:26:07,270
Seseorang memberitahuku bahwa kamu menjadi kepala
departemen.

426
00:26:07,770 --> 00:26:09,430
Ya, benar.

427
00:26:13,490 --> 00:26:17,930
Kamu menyuruh kami menunggu bersama Rosie. Anda bilang
itu akan lebih baik.

428
00:26:18,890 --> 00:26:21,570
Dan dia mengalami masa-masa yang baik. Dia
memburuk.

429
00:26:22,090 --> 00:26:25,030
Dan sekarang kita bahkan tidak bisa mendapatkan dia dalam keadaan baik
kesehatan yang cukup untuk memenuhi syarat untuk a

430
00:26:25,390 --> 00:26:27,850
Jika itu arah yang Anda inginkan
ambil. Dia.

431
00:26:28,230 --> 00:26:33,350
Itu sampai Anda membujuk kami untuk tidak melakukannya. saya
memberimu nasihat yang ingin kuberikan

432
00:26:33,350 --> 00:26:34,930
diinginkan. Sebagai seorang ibu?

433
00:26:35,610 --> 00:26:36,610
Ya.

434
00:26:36,730 --> 00:26:39,110
Nah, ahli jantung memberi kami miliknya
nasihat sebagai dokter.

435
00:26:41,010 --> 00:26:42,150
Mungkin Anda seharusnya tetap melakukan hal itu.

436
00:26:51,760 --> 00:26:52,760
Saya pikir itu milik saya.

437
00:26:53,260 --> 00:26:54,320
Mungkin salah satu anak saya.

438
00:27:01,860 --> 00:27:04,160
Amy, Amy, jangan lakukan apa pun yang bisa membuatnya marah
naik.

439
00:27:05,640 --> 00:27:07,120
Saya tahu Anda dapat mendengar telepon itu.

440
00:27:10,180 --> 00:27:13,580
Itu pasti orang-orang yang kita cintai yang mencoba melakukannya
hubungi kami.

441
00:27:17,700 --> 00:27:20,480
Anda dapat berbicara dengan Anda ketika saya dapat berbicara dengannya
milikku.

442
00:27:22,610 --> 00:27:25,230
Lihat, masalahnya, Rose sudah stabil sekarang.

443
00:27:25,490 --> 00:27:29,830
Jantungnya akan berada di sini sebentar lagi, dan
Saya mengerti bahwa Anda tidak akan pernah membiarkan saya

444
00:27:29,830 --> 00:27:32,930
pergi, tapi kamu tidak membutuhkan kami semua di sini.
Kamu pikir aku monster?

445
00:27:35,710 --> 00:27:37,210
Aku tidak bermaksud menembak temanmu.

446
00:27:38,350 --> 00:27:40,750
Itu akan menjadi masalah ketika semua ini selesai.

447
00:27:54,170 --> 00:27:55,390
Kamu... Saatnya keluar dari sini.

448
00:27:56,930 --> 00:27:57,930
Anda mendengar saya. Pergi.

449
00:27:58,830 --> 00:27:59,830
Jeffrey, pergilah.

450
00:27:59,910 --> 00:28:00,910
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo.

451
00:28:01,690 --> 00:28:02,690
Ayo, Jeffrey.

452
00:28:03,070 --> 00:28:05,010
Aku akan menemuimu di sisi lain.

453
00:28:05,430 --> 00:28:06,950
Sebaiknya kau pergi sebelum aku berubah pikiran.

454
00:28:08,550 --> 00:28:09,990
Tolong, tolong jangan sakiti dia.

455
00:28:10,570 --> 00:28:11,610
Anda tidak ingin dia terluka?

456
00:28:12,070 --> 00:28:13,870
Katakan padanya untuk mengirimkan hati Rosie ke sini.

457
00:28:17,230 --> 00:28:19,630
Kami masuk untuk mengucapkan selamat tinggal terakhir kami
dan...

458
00:28:20,430 --> 00:28:25,710
Saya tahu Anda semua berharap untuk memilikinya
hati itu, tapi... Kita berada di posisi kedua

459
00:28:25,710 --> 00:28:26,710
pikiran.

460
00:28:27,070 --> 00:28:28,070
Kami minta maaf.

461
00:28:28,130 --> 00:28:31,250
Sungguh, kami hanya... Kami sedang mengadakan acara nyata
waktu yang sulit dengan itu.

462
00:28:36,790 --> 00:28:38,490
Saya melihat Anda semua memakai salib.

463
00:28:39,830 --> 00:28:42,630
Jadi... Entahlah, mungkin Anda menyadarinya
ini.

464
00:28:44,930 --> 00:28:45,990
Namanya chai.

465
00:28:46,970 --> 00:28:48,050
Itu berarti kehidupan.

466
00:28:49,520 --> 00:28:54,280
Ketika saya masih kecil, mempersiapkan bar saya
mitzvah, rabi memberitahuku sebuah pepatah dari

467
00:28:54,280 --> 00:28:56,700
Talmud yang tidak pernah saya lupakan.

468
00:28:57,900 --> 00:29:01,420
Siapa pun yang menyelamatkan satu nyawa, seolah-olah mereka
menyelamatkan seluruh dunia.

469
00:29:03,080 --> 00:29:08,180
Setiap organ yang disumbangkan putra Anda akan disumbangkan
pergi ke pasien yang berbeda, masing-masing

470
00:29:08,180 --> 00:29:09,180
kehidupan lain.

471
00:29:09,680 --> 00:29:12,880
Dan dengan itu, semua generasi mengalaminya
diikuti sampai akhir zaman.

472
00:29:20,660 --> 00:29:21,660
Silakan.

473
00:29:26,720 --> 00:29:27,720
Hei, Bu.

474
00:29:28,360 --> 00:29:29,360
Apa kabarmu?

475
00:29:29,960 --> 00:29:30,960
Bisakah kamu mendengarku?

476
00:29:33,000 --> 00:29:34,000
Apa yang sedang terjadi?

477
00:29:35,520 --> 00:29:38,560
Dia penderita hipotensi yang norak. Apa maksudnya itu
berarti? Jantungnya tidak berdebar kencang

478
00:29:38,560 --> 00:29:41,820
cukup sekarang. Jika Anda membuat cadangan, kami bisa
mengerjakannya. Tekanan baji paru

479
00:29:41,820 --> 00:29:44,440
hingga 20. Kumpulan O2 menurun. Leher
vena melebar.

480
00:29:44,680 --> 00:29:45,539
Kelebihan cairan.

481
00:29:45,540 --> 00:29:46,540
Kegagalan sisi kiri.

482
00:29:46,640 --> 00:29:47,640
Anda bilang dia stabil.

483
00:29:48,640 --> 00:29:49,640
Ada yang salah.

484
00:29:50,110 --> 00:29:51,530
Sepertinya dia kehilangan oksigen.

485
00:29:52,730 --> 00:29:54,370
Semua tim, juga pergi.

486
00:29:56,050 --> 00:29:57,050
Bayi sedang minum solar.

487
00:29:57,150 --> 00:30:00,170
Maksudnya itu apa? Pusar
kabelnya terjepit oleh

488
00:30:00,550 --> 00:30:01,550
Dia harus keluar sekarang.

489
00:30:05,290 --> 00:30:11,890
Aku memakan hati itu di sini. Apa-apaan ini
apakah memakan waktu lama? Itu baru saja tiba.

490
00:30:11,970 --> 00:30:13,290
Kami akan memberi tahu Anda jika sudah ada di
bangunan.

491
00:30:14,770 --> 00:30:15,629
Itu di sini.

492
00:30:15,630 --> 00:30:18,090
Sekarang, apa yang kita lakukan? Apakah Anda memiliki kami
terkendali? Kami melakukan semua yang kami bisa

493
00:30:18,090 --> 00:30:19,760
bisa. Seharusnya aku tidak membiarkan perawat itu
pergi.

494
00:30:20,100 --> 00:30:22,040
Itu tidak ada hubungannya dengan kita. Anda memperbaikinya
dia!

495
00:30:24,060 --> 00:30:25,400
Semua tim, lanjutkan pesanan saya.

496
00:30:25,980 --> 00:30:26,980
Dimana Dr. Heller?

497
00:30:28,340 --> 00:30:31,000
Dr Singh, terima kasih banyak sudah menerima
kembali padaku.

498
00:30:32,420 --> 00:30:36,220
Penobatan bayi. Detak jantung 97. Dr.
Honda, dengan siapa kamu berhasil berbicara? saya

499
00:30:36,220 --> 00:30:39,260
tidak bisa. Katakan saja pada Jenkins untuk berbicara dengannya.

500
00:30:41,620 --> 00:30:46,640
Segalanya akan menjadi kacau di sana, tapi
kami memiliki tim transplantasi yang siap

501
00:30:46,640 --> 00:30:47,880
oleh. Punya Cruz lagi.

502
00:30:49,810 --> 00:30:50,810
Sudahkah kita punya hati?

503
00:30:50,950 --> 00:30:53,310
Mengirimkannya ke tim transplantasi.
Mereka menurunkan perempuan-perempuan itu.

504
00:30:53,510 --> 00:30:54,590
Kamu pikir aku jatuh cinta pada hal itu?

505
00:30:54,790 --> 00:30:58,790
Kami berdua tahu Anda mengirimkan beberapa UC
scrub. Beri aku seseorang yang pernah kulihat

506
00:30:58,790 --> 00:30:59,790
sebelumnya.

507
00:31:00,070 --> 00:31:02,570
Dia ingin melihat hatinya terlebih dahulu. Dia
menginginkannya dengan seseorang yang dikenali.

508
00:31:03,090 --> 00:31:04,430
Itu aku. Katakan padanya aku pergi. Tunggu.

509
00:31:05,150 --> 00:31:07,450
Aku baru saja menutup telepon dengan Rosie
ahli jantung tua.

510
00:31:08,150 --> 00:31:09,210
Anda perlu tahu apa yang dia katakan.

511
00:31:31,050 --> 00:31:32,050
Tidak mungkin, Amy.

512
00:31:33,310 --> 00:31:34,310
Mustahil.

513
00:31:39,270 --> 00:31:40,270
Tetap di sana.

514
00:31:47,030 --> 00:31:51,190
Buka pendinginnya. Saya ingin melihatnya. saya
tidak dapat membukanya tanpa merusaknya

515
00:31:51,210 --> 00:31:52,210
Jangan berikan itu padaku!

516
00:31:52,370 --> 00:31:53,370
Alex.

517
00:31:54,950 --> 00:31:55,950
Ini tidak akan berhasil.

518
00:31:58,570 --> 00:32:02,390
Tidak ada yang kita lakukan sekarang yang bisa menyelamatkannya. Apa
yang kamu bicarakan? Tidak. Dia punya

519
00:32:02,390 --> 00:32:06,630
pembuluh darah abnormal di paru-parunya,
yang tidak berfungsi sama sekali. Itu

520
00:32:06,630 --> 00:32:07,690
terjadi karena kita menundanya.

521
00:32:08,110 --> 00:32:11,830
Begitulah adanya. Inilah yang sebenarnya terjadi
Dr Larson mengira akan terjadi enam

522
00:32:11,830 --> 00:32:15,350
tahun yang lalu. Dia melihat penebalan
lapisan intim paru Rosie

523
00:32:15,350 --> 00:32:18,390
arteri, tetapi ahli jantung tidak
mengerti betapa berbahayanya hal itu. Dia tidak pernah

524
00:32:18,390 --> 00:32:21,070
mengatakan itu. Alex, itu tidak akan berhasil.

525
00:32:22,710 --> 00:32:26,310
Itu tidak akan berhasil. Tidak sekarang, tidak
lalu. Tapi dia... Dia berbohong.

526
00:32:27,060 --> 00:32:29,920
Untuk keuntungan Anda. Karena dia menginginkanmu
untuk memiliki harapan.

527
00:32:30,480 --> 00:32:32,540
Karena aku tidak akan mengambil semuanya
harapannya.

528
00:32:34,420 --> 00:32:37,500
Oke? Dia memberimu tahun-tahun itu bersamamu
putri yang tidak akan pernah kamu miliki.

529
00:32:37,520 --> 00:32:41,400
TIDAK! Saya tidak peduli apa yang Anda katakan. Dapatkan
tim transplantasi di sini. Kami sedang melakukannya

530
00:32:41,400 --> 00:32:45,380
sekarang. Anda merusaknya, Anda memilikinya.
Kami akan melakukannya sekarang! Cukup!

531
00:32:46,420 --> 00:32:48,460
Cukup. Dia memiliki seorang putri.

532
00:32:49,000 --> 00:32:52,640
Saya punya seorang putri. Dia memiliki orang tua dan
orang yang mencintainya.

533
00:32:53,560 --> 00:32:57,470
Menurut Anda, bagaimana perasaan mereka saat ini?
Menurut Anda bagaimana perasaan orang tua TJ?

534
00:32:59,450 --> 00:33:00,630
Apakah dia masih hidup?

535
00:33:02,270 --> 00:33:03,270
Kami tidak tahu.

536
00:33:06,290 --> 00:33:07,290
Rosie sekarat.

537
00:33:09,010 --> 00:33:12,070
Ini adalah saat-saat terakhir dirimu
akan menghabiskan waktu bersamanya.

538
00:33:13,910 --> 00:33:15,110
Bagaimana Anda ingin melakukan itu?

539
00:33:16,310 --> 00:33:20,210
Menyalahkan semua orang di sekitar Anda atau menahan
tangannya dan mengatakan kepadanya bahwa kamu mencintai

540
00:33:20,210 --> 00:33:22,170
dia? Kamu bilang kamu bisa menyelamatkannya. Kami
mencoba.

541
00:33:23,040 --> 00:33:24,140
Alex, kami sudah mencobanya.

542
00:33:24,440 --> 00:33:27,800
Anda tidak mengatakan itu saat itu. Anda tidak melakukannya
katakan padaku kalau begitu. Karena dia kehilangan dia

543
00:33:27,800 --> 00:33:28,800
nak.

544
00:33:33,120 --> 00:33:38,180
Beberapa bulan sebelum Anda masuk ke sini
dengan Rosie, dia menderita, dan dia

545
00:33:38,180 --> 00:33:41,140
sedang melakukan apapun yang dia bisa untuk pertahankan
orang lain menderita hal yang sama.

546
00:33:42,860 --> 00:33:45,860
Dia tahu kamu akan marah padanya
nanti, tapi dia tidak peduli. Dia adil

547
00:33:45,860 --> 00:33:48,720
mencoba memberimu waktu itu, dan dia
tidak ingin kematian menimpamu.

548
00:33:51,440 --> 00:33:52,440
Anda berada di sana?

549
00:33:52,650 --> 00:33:54,870
Tidak. Tapi aku kenal dia.

550
00:33:58,730 --> 00:34:00,090
Dan aku tahu isi hatinya.

551
00:34:06,050 --> 00:34:09,210
Rasa sakit mengubah orang, Alex. Saya tahu itu.

552
00:34:10,909 --> 00:34:13,530
Aku tahu ini bukanlah dirimu yang sebenarnya.

553
00:34:15,010 --> 00:34:21,889
Jadi tolong, kami bisa memberi Rosie sesuatu
untuk menghidupkannya kembali selama beberapa menit.

554
00:34:24,520 --> 00:34:25,520
Untuk mengucapkan selamat tinggal.

555
00:34:44,000 --> 00:34:46,380
Apakah Anda masih bisa memberikannya kepada orang lain
siapa yang membutuhkannya?

556
00:34:47,960 --> 00:34:48,960
Kita bisa mencoba.

557
00:34:51,460 --> 00:34:52,460
Lalu pergi.

558
00:34:54,760 --> 00:34:55,940
Aku bersumpah aku tidak akan menyakiti mereka.

559
00:35:41,019 --> 00:35:47,600
Ketika saya masih muda, saya hidup dengan solid
tanah.

560
00:35:48,720 --> 00:35:52,180
Jauh sekali dari tempatku berada saat ini.

561
00:35:53,760 --> 00:35:55,680
Tidak, bukan aku.

562
00:35:57,360 --> 00:36:00,420
Berjalan di atas batu yang dikenal

563
00:37:02,890 --> 00:37:08,950
Aku mengambil semuanya, karena ini adalah
jalan yang saya ambil.

564
00:37:09,530 --> 00:37:16,410
Tapi aku akan baik-baik saja di mana pun itu
pergi, meskipun aku

565
00:37:16,410 --> 00:37:21,570
berjalan di atas batu.

566
00:39:12,710 --> 00:39:14,230
Aku menerima pesanmu pagi ini.

567
00:39:14,710 --> 00:39:18,270
Anda akan melihat beberapa SMS dari saya, saya suka
kamu, apa pun yang terjadi, tolong jangan mati,

568
00:39:18,270 --> 00:39:19,270
semacam itu.

569
00:39:22,050 --> 00:39:23,170
Saya punya kenangan.

570
00:39:24,090 --> 00:39:25,090
Apa?

571
00:39:25,970 --> 00:39:29,070
Ya, dua pukulan kecil dari hal yang sama
memori.

572
00:39:29,450 --> 00:39:33,450
Saya dan ahli jantung Rosie mengadakan pemeriksaan
argumen.

573
00:39:34,710 --> 00:39:35,710
Wow.

574
00:39:36,190 --> 00:39:38,990
Hal ini dapat terjadi akibat trauma akut,
benar?

575
00:39:39,490 --> 00:39:42,430
Sangat. Berarti otakku sudah kembali
daring?

576
00:39:42,730 --> 00:39:45,710
Dalam beberapa hal, ya. Lebih banyak kenangan bisa
terjadi sekarang.

577
00:39:46,670 --> 00:39:49,570
Saya tidak ingin menunggu. Aku ingin kamu menaruhnya
saya di dalam tangki.

578
00:39:50,530 --> 00:39:51,530
Amy.

579
00:39:52,290 --> 00:39:56,030
Jika aku punya ingatanku, semua ini tidak akan terjadi
akan terjadi hari ini. Anda tidak

580
00:39:56,030 --> 00:39:57,030
itu. Saya bersedia.

581
00:39:58,370 --> 00:40:03,710
Dokter tempat saya mengenal Rosie
tidak akan selamat dari transplantasi jantung, tapi

582
00:40:03,710 --> 00:40:04,890
tidak melihatnya hari ini.

583
00:40:05,610 --> 00:40:07,390
Tidak sampai semuanya terlambat.

584
00:40:08,780 --> 00:40:14,280
Saya yakin Anda berpikir saya harus pulang dan
istirahat, tapi pulang, pulang

585
00:40:14,280 --> 00:40:19,400
adalah rumah tempat Michael tinggal bersama
istri dan bayinya yang baru.

586
00:40:20,580 --> 00:40:24,840
Dan separuh diriku masih terjebak di dalamnya
waktu.

587
00:40:26,860 --> 00:40:30,080
Dan separuh lainnya menginginkan pria seperti saya
bahkan tidak ingat.

588
00:40:31,660 --> 00:40:37,040
Saya mengerti bahwa Anda menginginkan Jake dan menjadi dokter
memang begitu, tapi kamu tidak bisa memutuskan begitu saja. saya

589
00:40:37,040 --> 00:40:38,040
saya tidak.

590
00:40:38,260 --> 00:40:39,260
Memutuskan.

591
00:40:39,700 --> 00:40:41,480
Sekarang saya tahu bahwa itu mungkin.

592
00:40:42,580 --> 00:40:44,880
Aku membutuhkan semuanya kembali.

593
00:40:46,780 --> 00:40:47,940
Masukkan aku ke dalam tangki.

594
00:40:49,720 --> 00:40:50,840
Tolong, Gina.

595
00:40:52,500 --> 00:40:53,500
Malam ini.

596
00:41:13,300 --> 00:41:15,280
Anda hampir membuat Jake dan TJ terbunuh.

597
00:41:16,320 --> 00:41:18,500
Anda kembali, itu membuat orang masuk
bahaya.

598
00:41:18,740 --> 00:41:20,460
Aku butuh ingatanku kembali.

599
00:41:21,000 --> 00:41:22,120
Lipstiknya terlalu banyak.

600
00:41:22,600 --> 00:41:24,640
Kami membutuhkan kepala internal yang baru
obat.

601
00:41:24,920 --> 00:41:27,240
Saya Dr. Ridley. Akan ada
evaluasi resmi.

602
00:41:27,640 --> 00:41:32,420
Beberapa dari Anda tidak akan selamat. saya tahu
Aku tidak bisa memintamu untuk menungguku. Tolong,

603
00:41:32,420 --> 00:41:33,420
hentikan ini.

604
00:41:33,500 --> 00:41:37,340
Sebagian dari dirimu masih mencintai ibu, bukan?
Saya pikir dia masih mengenal saya dengan baik.

605
00:41:41,360 --> 00:41:43,740
Tidak ada bayi di dalam rahimnya.

606
00:41:45,560 --> 00:41:47,040
Jelas sekali dia didorong.

607
00:41:47,260 --> 00:41:49,060
Claire! Anda menyelamatkan hidup saya.

608
00:41:49,800 --> 00:41:53,880
Pemulihan memori adalah mimpi belaka. saya hanya
ingat kamu bilang padaku kamu mencintaiku.

609
00:41:53,980 --> 00:41:57,020
Anda harus menghentikan omong kosong ini sebelumnya
kamu menghancurkan karirmu. Kita perlu memperlambatnya

610
00:41:57,020 --> 00:41:58,620
perawatan Anda. Tidak, itu berhasil.

611
00:42:01,040 --> 00:42:03,080
Otakku mencoba memperingatkanku tentang hal itu
sesuatu.

612
00:42:06,160 --> 00:42:07,180
Aku tidak akan kemana-mana.

